John Carter: Zeitmarke 2 Er arbeitet auf den stillgelegten Midland-Feldern und bittet Bobby, die Produktion wieder aufzunehmen. Bobby kann der Bitte jedoch nicht nachkommen.